Editar como leer
El libro tiene unas raíces que no vemos y unas ramas que no alcanzamos, pero que son parte de él aunque no estén contenidas en sus páginas. Y depende del lector acceder a esos lugares, seguir las pistas, ver hasta dónde puede llegar. Es ilimitado.
Un libro que contiene a otro
Cien palabras a un desconocido es una versión abreviada en español de Blurb Your Enthusiasm, de Louise Willder. ¿Cómo y por qué decidimos que esto era una buena decisión?
¿Qué es lo más raro que haces?
Preguntamos a algunos amigos y colegas qué es lo más raro que hacen en la editorial donde trabajan: lo más inesperado, lo que probablemente nadie imaginaría.
El grafiti más bello del mundo
De este texto de Raúl Zurita, que publicamos originalmente en nuestra antología La experiencia del amor, extraemos un fragmento para la compilación Habla, ciudad, que conmemora el Día del Libro 2025.
Una invitación a perderse
Este texto de Sara Uribe es el prólogo a la compilación Habla, ciudad, libro publicado por quince editoriales independientes de México con motivo del Día del Libro 2025.
Un gesto utópico
Anne Boyer y Pablo Duarte conversaron alrededor de Un gesto del tiempo. Construcciones sobre la escritura a partir de un texto de Kathryn Yusoff.
El auténtico modelo de editor total
A manera de homenaje, Tomás Granados y Manuel Ortuño conversaron sobre la figura y labor editorial de Mario Muchnik (1931–2022) y el libro Editar «Guerra y paz». Reproducimos a continuación fragmentos de esa charla.
El rastro de nuestros síntomas
El siguiente texto de Julián Herbert es el prólogo a Fallar otra vez, de Alan Pauls.
Lampedusa, travesía africana
Este texto de Mattathias Schwartz, que publicamos originalmente en nuestra antología En tierra de nadie, aparece también en la compilación Desierto salvaje, que conmemora el Día del Libro 2024.
Lo pequeño es del tamaño del mundo
El prólogo de Nayeli García Sánchez a la compilación Desierto salvaje, con motivo del Día del Libro 2024.
Siete lecturas sobre un libro de Gerald Murnane
¿Cuántas veces se lee un libro mientras se edita? En cada una de esas lecturas aparece por lo menos una idea que abre el universo del libro de otra manera. Aquí el registro de uno de esos procesos.
Las colecciones editoriales de Gris Tormenta
La construcción, el trabajo y las intenciones que hay detrás de ellas.
¿Qué es lo mejor que ha hecho un editor por ti?
Les preguntamos a algunos escritores qué es lo mejor que un editor les ha dicho o les ha hecho ver. Compilamos esta lista con las respuestas que nos enviaron.
Cómo se hizo ‘Regreso a la Tierra’
Los editores de Gris Tormenta narran cómo imaginaron la antología y cuál fue el proceso de edición de mil horas de trabajo. El libro reúne memorias de nueve astronautas sobre la experiencia de su reencuentro con la Tierra.
Del espacio profundo a la rutina en la Tierra
Este texto del astronauta Al Worden, que publicamos originalmente en nuestra antología Regreso a la Tierra, aparece también en la compilación Ruina circular, que conmemora el Día del Libro 2023.
Un viaje de ida y otro de regreso
El siguiente texto de Carlos Priego es el prólogo a la compilación Ruina circular, libro publicado por quince editoriales independientes de México con motivo del Día del Libro 2023.
La colectividad en la edición independiente
Breve retrospectiva sobre el origen y la trayectoria de un proyecto editorial que celebra el Día del Libro.
