En Notas de una botella, encontramos como contemporáneos a los exploradores de Vinlandia, los combatientes de la Segunda Guerra Mundial, los antiguos etruscos, los responsables de la bomba de Hiroshima, alquimistas medievales, santos, mártires y grandes herejes de la Iglesia, los constructores de Chichén Itzá, los conquistadores, los compositores de los Vedas y los operadores y las víctimas de las cámaras de gas. Es perturbadora y pertinente para el dilema espiritual en el que nos encontramos.

— Kenneth Lamott

Al final uno comprende que estas notas no son exploraciones tentativas, mucho menos «expresiones», son más bien los magníficos artificios de un intelecto gigantesco. Es una obra maestra. Podrías dedicar toda una vida a estudiarla, y haber vivido bien. Su sentido es infinito. El desafío resulta a la vez estimulante y un ejercicio de humildad. La comprensión avanza y retrocede por el largo fiordo del misterio.

— Annie Dillard

El mítico viajero de Connell —compuesto a partir de los grandes «turistas compulsivos» de la historia (Marco Polo, Paracelso, Colón)— navega por los océanos del Tiempo, acumulando fragmentos textuales en una serie que es tan caótica y tan estructurada como los cristales de un caleidoscopio. Dice: «Sigo el procedimiento de san Gregorio, que permite, / en aras de la moral, una yuxtaposición de todas las cosas, / no obstante lo opuestas o incompatibles que sean».

— Kira Brunner Don